28, route de Pipark,
56400 Brec'h

Tél : 02 97 24 21 55
--------------------------

Les 6è de la filière Bilingue Breton et les 6è du Groupe Gabriel Deshayes ont travaillé depuis la rentrée pour proposer à l'ensemble du collège de se familiariser avec leurs langues ! En effet, après avoir recensé les mots du quotidien qui permettent de mieux vivre ensemble, tels le " Bonjour" et le "Merci" , ils ont traduit et signé en breton et en LSF afin de créer des affiches qui permettront à chacun de se sensibiliser mais aussi d'apprendre les petits mots qui permettent à chacun de se sentir inclus. Une vingtaine d'expressions vont donc apparaître sur les murs du collège très prochainement... Les professeures, Mme Bidault et Mme Le Cam - Fritel sont au poste d'impression pour la touche finale avant l'accrochage et Quentin, éducateur de l'institut, à la correction pour la LSF !
" Ce travail nous a appris à mieux nous connaître, et en tant que 6è, s'approprier le collège un peu plus facilement." , " Pour nos petites classes, ce type de projet est plus facile à mettre en place et on peut s'amuser en y participant " : une ambiance très amicale s'est installée entre les groupes et leurs professeurs chaque mardi, jour où ils se retrouvaient pour la préparation des affiches.
La collaboration des deux classes ne va donc pas s'arrêter là : en effet, ils sont déjà à train d'échafauder les plans de leur prochain projet qui mêlera les langues, la musique et l'expression corporelle et, pourquoi pas, le voyage culturel ? ... Affaire à suivre !

heic